| Haeundae'de Chosun Otel'de kalıyor. | Open Subtitles | إنّه يُقيم في فندق "تشوسون" في "هايونداي". |
| Bar'da kalıyor. | Open Subtitles | إنه يُقيم بنُزل الحانة |
| Ahmedov'u takip edersek, bizi Kasim'e götürür. Ahmedov nerede kalıyor? | Open Subtitles | نتّبع (أحمدوف) وهو يقودنا إلى (قاسم) أين يُقيم (أحمدوف)؟ |
| "Onu yaşadığı yerdeki elflerin yerli diliyle çağırdığımda hemen yardıma geldi. " | Open Subtitles | عندماأناديهباللغةالأصليةلقزم الشجرة... الذي يُقيم معه , سيأتي لمساعدتي |
| Numara dört. Bu Marques de Miura'nın yaşadığı yer. | Open Subtitles | رقم 4 (إنه العنوان الذى يُقيم فيه ماركيز ( ميورا |
| - Evde kim kalıyordu? | Open Subtitles | -من كان يُقيم في المنزل؟ |
| Hayır. Nerede kalıyordu bilmiyorum. | Open Subtitles | -كلاّ، لا أعرف أين كان يُقيم . |
| Bir arkadaşımla buluşacaktım. Sanırım kendisi burada kalıyor. Adı Brian Speer. | Open Subtitles | بالمناسبة، من المفترض أن أُقابل صديقٌ ليَّ هنا، أعتقدُ أنّه يُقيم هنا، اسمه (براين سبيّر) |
| Philip otelde kalıyor. | Open Subtitles | (فيليب)... يُقيم في فندق، والأطفال ليسوا بخير |
| Bay Cazorla otelde kalıyor muydu? | Open Subtitles | -أكان السيد (كازورلا) يُقيم بالفندق؟ |
| - Penshaze'de kalıyor. | Open Subtitles | - يُقيم في ( بينشاز ) |
| - Başka kim kalıyor burada? - Kimse kalmıyor burada. | Open Subtitles | -لا أحد يُقيم هُنا . |
| Peki, yaşadığı yeri biliyor musun? | Open Subtitles | حسنًا ، أتعلم أين يُقيم ؟ |
| Dün Martin'in oğlu Nathan'ın yaşadığı mülke saldırı oldu. | Open Subtitles | بالأمس وقع أعتداء على المنزل الذى يُقيم به أبن (مارتن)، (نيثان). |
| Mercer nerede kalıyordu? | Open Subtitles | أين كان يُقيم (ميرسر)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 