Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"يُلاحظنا" - Translation from Arabic to Turkish
-
fark
| Kimse fark etmeden girip çıkacağız. Sana güvenmiştim. | Open Subtitles | سوف نحسم الأمر, وسندخل ونخرج قبل أن يُلاحظنا أحد. |
| Olsun. Hemen resepsiyona inip kimse bizi fark etmeden anahtarı alırız. | Open Subtitles | حسناً, لا بأس سنسرع الى المكتب الرئيسي ونحصل على مُفتاح قبل أن يُلاحظنا أي أحد |
| Hayır. Bununla fark edilmeden geçebiliriz. | Open Subtitles | كلا، بهذه سنعبر دون أن يُلاحظنا أحد. |