"يُمكننا أن نكون" - Translation from Arabic to Turkish

• olabiliriz

Babama burada bir iş bulabilirsem, gerçek bir aile olabiliriz.
رُبما لو وجدت لأبي عمل هُنـــا، يُمكننا أن نكون عائلة حقيقية

Ama arkadaş olabiliriz ve şu an da ikimizin de buna ihtiyacı olduğunu düşünüyorum.
. ولكن يُمكننا أن نكون أصدقاء وأعتقد أننا بحاجه لهذا الصديق . فى الوقت الحاليِ

Bak müttefik ya da düşman olabiliriz.
لكنكم ستقومون بذلك الأمر بمفردكم عن قرب ؟ انظر ، يُمكننا أن نكون حلفاء أو أعداء

- Bunun anlamı eğer ikinci bir dava olursa, kendimizden emin olabiliriz.
ـ ماذا يعني هذا؟ ... ـ إنه يعني ،إذا كانت هُناك محاكمة ثانية .يُمكننا أن نكون واثقين منها

Paralı asker falan olabiliriz!
نحن يُمكننا أن نكون مرتزقة أو ما شابه ذلك!

Artık birlikte olabiliriz.
الآن، يُمكننا أن نكون معاً

Ama arkadaş olabiliriz.
. ولكن يُمكننا أن نكون أصدقاء

Birlikte olabiliriz.
يُمكننا أن نكون معًا.

Aile olabiliriz.
يُمكننا أن نكون عائلة