"يُمكنُ أَنْ تكُونَ" - Translation from Arabic to Turkish

• olabilir

Bu gece büyük gece olabilir, anlıyorsun ya?
أعني أن اللّيلة يُمكنُ أَنْ تكُونَ هى الليلَة الكبيرَة كما تَعْرفُ؟

Bu gece soğuk olabilir.
يُمكنُ أَنْ تكُونَ باردَة اللّيلة. إعملْ أين؟

Biraz gösterişli bir şey olabilir mi?
اذا يُمكنُ أَنْ تكُونَ مبهرجة إلى حدٍّ ما؟

Yiyecek bol ama yiyeceğe ulaşmak bir parça rahatsız olabilir.
هناك الكثير للأَكْل لكن كيفية الوصول إليه يُمكنُ أَنْ تكُونَ مُزعجة إلى حدٍّ ما.

Doğru ele alınırsa, yılın en büyük davası olabilir.
التعاملت معها بشكل صحيح يُمكنُ أَنْ تكُونَ قضية السَنَةِ

- Hayat daha tatlı olabilir mi?
- هَلْ الحياة يُمكنُ أَنْ تكُونَ أروع من ذالك؟

Katilin arabasından olabilir.
يُمكنُ أَنْ تكُونَ سيارةَ القاتلَ.

"O", kraliçe olabilir.
أو يُمكنُ أَنْ تكُونَ ملكةً

- Bu onun annesi. - Tesadüf olabilir.
يُمكنُ أَنْ تكُونَ مصادفة