"ägeus" - Translation from German to Arabic

• أيجيوس

Alle würden Pallas bejubeln und ihn im Gedenken an den geliebten Ägeus zu seinem Nachfolger wählen.
وسيتحد الجميع من حوله وانطلاقا من احترامهم للمحبوب أيجيوس سيختارون بالاس بديلا له

Heilige Mutter, hast du meinen Weg mit Ägeus' Sohn gekreuzt, auf dass er mich zum König führt?
الأم المقدسة هل تعمدتي أن تضعيني مع أبن أيجيوس وبهذا يأخذني إلى بوابة الملك؟

Es klingt eher wie eine weitere ungeschickte Intrige von Ägeus.
هذه الحركة من حركات الملك أيجيوس قاتل الخنازير لن أكون متفاجئاً

Lasst den Erstgeborenen von König Ägeus, Sohn des Pandion,
لندع الولد البكر للملك أيجيوس أبن بانديون

Sobald du bestätigst, dass Ägeus tot ist, greife ich ein und sorge wieder für Ordnung.
عندما تبلعني بأن الملك أيجيوس قد مات سأخطو أنا وأصدر أمراً

Wir dringen in die Stadt ein, um Ägeus zu töten, keinesfalls aber den Athener.
ونحن نحاول دخول المدينة لقتل أيجيوس ولكن ليس علينا قتل هذا الجاسوس من أثينا

- Deshalb stahl König Ägeus ihn auch.
أعتقد أن هذا هو السبب سرق الملك أيجيوس ذلك في المقام الأول.

Du kannst mit einem Seil umgehen, Sohn des Ägeus.
أنت تعرف بالتأكيد طريقك حول قطعة من الحبل، و ابن أيجيوس.

Minos wird Ägeus erst töten, wenn er das Lexikon hat.
الملك ماينوس لن يقتل الملك أيجيوس قبل أن يحصل على المعجم منك

Dieser Mann ist der erstgeborene Sohn von König Ägeus.
أذا قتلت هذا الرجل سيكون عليك تبليغ ملكك بأنك قتلت الأبن البكر للملك أيجيوس

Wache, der König hat mich beauftragt, den Sohn des Ägeus vor der Zeremonie zu weihen.
أيها الحارس الملك طلب مني الحفاظ على أبن أيجيوس قبل الحفل

Und wirst du, Sohn des Ägeus, die Liebe dieser Frau, meiner himmlischen Tochter, akzeptieren?
وانت يا أبن أيجيوس هل قبلت حـًـب هذه المراة أبنتي السماوية؟

Wenn wir ihn nicht aufhalten, wird der Sohn des Ägeus unsere Welt zerstören.
أذا لم نستطع أيقاقه أبن أيجيوس سوف يدمر عالمنا

Ergib dich, Sohn des Ägeus.
أستسلم يا أبن أيجيوس أو سيموت صديقك

- Sein Sohn. Lykos. Ergib dich, Sohn des Ägeus.
أستسلم, أبن أيجيوس أو سيموت صديقك

Ägeus, er trägt das Versprechen der Unsterblichkeit in sich.
أيجيوس أنه يحمل سبيلنا الوحيد للخلود

Sohn des Ägeus, nimmst du die Hand deines Vaters an?
أبن أيجيوس أتقبل أن تكون تحت أمرة الملك

Was für eine Verschwendung, Sohn des Ägeus.
وهذا هو رهيب النفايات، ابن أيجيوس.

Mach schnell, Sohn des Ägeus, bevor ich die Geduld verliere und alle töte.
أسرع يا أبن أيجيوس قبل أن أفقد صبري

König Ägeus der Feige?
مثل الجبناء؟ أيجيوس الملك الجبان؟