"älterer leute" - Translation from German to Arabic

• للمسنين

Ein zweiter Wert älterer Leute steht paradoxerweise im Zusammenhang mit ihrem Verlust an Wert, als ein Ergebnis der sich wandelnden Umstände und Technologien.
القيمة الثانية للمسنين هى على النقيض تتعلق بفقدانهم لقيمتهم كنتيجة لتغير العالم والأحوال والتقنية.

Ein weiterer Wert älterer Leute, den ich erwähnen möchte, ist es anzuerkennen, dass es zwar viele Dinge gibt. die ältere Leute nicht mehr machen können, sie andere Dinge jedoch besser als junge Menschen können.
القيمة المتبقة للمسنين والتي سأذكرها تتضمن إدراك أنه بينما هناك العديد من الأشياء لم يعد المسنون قادرين على القيام بها، هناك أشياء أخرى يستطيعون القيام بها أفضل من الشباب.

Ich habe diesen Wert älterer Leute bei so vielen meiner Freunde gesehen, die in ihren 60ern, 70ern, 80ern und 90ern immer noch aktiv sind als Anlageverwalter, Landwirte, Juristen und Ärzte.
لقد رأيت تلك القيمة للمسنين في العديد من الأصدقاء في الـ60 من أعمارهم، والـ70، والـ80 والـ90 من أعمارهم، والذين ظلوا نشطين كمديري استثمار، ومزارعين، ومحامين وأطباء.