"öffnet die tür" - Translation from German to Arabic

    • افتحوا الباب
        
    • افتح الباب
        
    • إفتح الباب
        
    • افتحا الباب
        
    • تفتح الباب
        
    • لنفتح له
        
    • أطرق الباب
        
    - Öffnet die Tür. Holt ihn raus! - Nein, wartet. Open Subtitles افتحوا الباب أخرجوه لا انتظروا
    Im Namen von König Artus, Öffnet die Tür! Open Subtitles بإسم الملك آرثر افتحوا الباب
    Öffnet die Tür, damit die Männer friedlich zu ihren Brüdern zurückkehren können. Open Subtitles افتح الباب انت والرجال الذين معك وتستطيعوا الانضمام للأخوة بـ سلام
    - Hört auf damit! Sie ist meine Freundin, Öffnet die Tür und lasst sie raus. Open Subtitles توقف، إنها صديقتي و الآن، افتح الباب و دعها تخرج
    Okay. Öffnet die Tür. Open Subtitles حسناً , إفتح الباب
    Öffnet die Tür! Open Subtitles افتحا الباب!
    Diese alte Dame Öffnet die Tür. Ich sage: "Wo ist Betsy?" Open Subtitles المرأة العجوز تفتح الباب واقول اين بيتسي؟
    - Öffnet die Tür! Open Subtitles ! افتحوا الباب!
    Um Gottes willen, Öffnet die Tür! Open Subtitles افتحوا الباب بالله عليكم!
    Öffnet die Tür. Open Subtitles افتحوا الباب
    Öffnet die Tür! Open Subtitles افتحوا الباب
    - Öffnet die Tür! Open Subtitles افتحوا الباب!
    - Öffnet die Tür! Open Subtitles افتحوا الباب!
    Öffnet die Tür, damit die Männer friedlich zu ihren Brüdern zurückkehren können. Open Subtitles افتح الباب ويمكن لمن بالداخل الأنضمام لأخواتهم في سلام
    - Öffnet die Tür, Eure Hoheit! Open Subtitles افتح الباب يا صاحب السمو.
    "Öffnet die Tür, und ihr werdet mich finden." Open Subtitles افتح الباب وستجدني.
    Öffnet die Tür! Open Subtitles إفتح الباب
    Öffnet die Tür! Open Subtitles إفتح الباب
    Ein junges Flittchen Öffnet die Tür zur Wohnung des Stämmigen. Open Subtitles "بفتاة سافلة تفتح الباب... "إلى شقة العملاق...
    Klopfe, sage, dass du es bist und er Öffnet die Tür freiwillig. Open Subtitles أطرق الباب ، و قل أنكَ الطارق، و سيفتح الباب إراديّاً.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more