"ölwechsel" - Translation from German to Arabic

• الزيت
• زيت

Denkt daran. 10 milliarden Roboter... und davon braucht jeder alle 3000 MeiIen einen Ölwechsel.
تفكّروا. عشرة مليارات روبوت. يحتاج كلٌ منها لتغيير الزيت كل 3 آلاف ميلاً.

Ich bin der Captain dieses Teams und ich sage, wir machen Ölwechsel.
أنا القبطان من هذا الفريق, وأنا أقول نحن فعل تغيير الزيت.

Typisches Beispiel, ein Ölwechsel für die Schüssel Brownies auf dem Rücksitz.
مثال على ذلك تغيير الزيت لمقلاة الكعك في المقعد الخلفي

Eine Gelegenheit, den Motor durchzusehen. Einen Ölwechsel zu machen, Dichtungen zu erneuern.
فرصة لفحص محرك السيارة,و ربما تغير الزيت

Sie hat das Altöl von ihrem Ölwechsel in den Regenwasserkanal geleert. Ok?
لقد كانت تقوم بسكب زيت حوض سيارتها مباشرة بمصرف الأمطار , مفهوم ؟

Das würde bedeuten, dass ich mit einer Frau rede, mit der ich schon Sex hatte, was, offen gesagt, ein wenig wie ein Ölwechsel in einem Mietwagen ist.
أنا ظاجعتها مسبقاً والصراحة إنه يبدو مثل تغير الزيت في سيارة مستأجره بارني ستفعل ذالك

Bring das Wohnmobil in Schuss. Überholen, Ölwechsel,... Bremslichter und was sonst noch.
جهّز المقطورة، قم بضبطها وتغيير الزيت وضوء المكابح وأي شيء

Nun, dann muss sie sich ja wie ein Teenager vorkommen, wenn sie unter deinem Truck liegt und den Ölwechsel vornimmt.
لابد انها تشعر وكانها مراهقة عندما تتمدد تحت شاحنتك وتغير الزيت

Willst du mir eine Lektion im Wäschewaschen erteilen, Ölwechsel, Körperpflege?
أستعطيني محاضرة في غسل الملابس وتغيير الزيت والنظافة الشخصية؟

Egal, was das eigentliche Problem ist, das Getriebe, Ölwechsel, der Scheibenwischer streikt...
والآن, مهما يكون السبب لجلبهمللسيارة.. نقل السيارة, تغيير الزيت او لا يمكنهم إيقاف تشغيلمساحاتالزجاجالأمامي..

Alles, was ich wollte, war ein Ölwechsel!
ماذا ؟ كل الذي أردته كان تغيير الزيت

Nachdem sie ihrem Besen einen Ölwechsel verpasst hat.
بعد أن يأخذ المكنسة لها لتغيير الزيت.

- Der Junge braucht mal 'nen Ölwechsel.
حسناً يجب أن يُغير الرجل الزيت

Dieser Ölwechsel geht nicht so schnell.
تغيير الزيت لا يتمّ بتلك السرعة

Ein Ölwechsel besteht aus zwei einfachen Schritten.
تغيير الزيت يتكون اثنين من خطوات سهلة.

Entweder das, oder den Ölwechsel, Leute.
انه إما أن أو لتغيير الزيت, أولاد.

Wir machen keine Ölwechsel, okay?
نحن لا نفعل تغيير الزيت, كل الحق؟

Hände hoch für Ölwechsel.
كل ما في وصالح من تغيير الزيت.

Es gab eine Zeit, als du krank warst, als wir dein Blut abgelassen haben, als würdest du einen Ölwechsel erhalten.
كان هناك وقت حين كنت مريضا، حيث قمنا بسحب دمك كأننا نقوم بتغيير زيت.

Sie wollte, dass ich mich um den Ölwechsel kümmere.
آه , لقد أرادت منِّي أن أغير زيت السيارة

Diese Medikamente haben so viele Nebenwirkungen, denn wenn man sie nimmt, um eine komplexe psychische Störung zu behandeln, ist es ein wenig so, als ob man einen Ölwechsel machen würde, indem man die Ölflasche öffnet und ihn über dem Motorblock ausschüttet.
هذه الأدوية لها الكثير من الأضرار الجانبية لأن استخدامها لعلاج اضطرابات نفسية معقدة تماما مثل تغيير زيت السيارة بفتح العلبة وسكبها فوق المحرك