Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"übel zugerichtet" - Translation from German to Arabic
-
بجروح خطيرة
-
مضروبة بشكل فظيع
| Sie wurden übel zugerichtet. | Open Subtitles | ـ أصيبوا بجروح خطيرة. |
| Sie wurden übel zugerichtet. | Open Subtitles | ـ أصيبوا بجروح خطيرة. |
| Nun, Sheriff, Sie sagen, dass sie übel zugerichtet war. In welcher Weise? | Open Subtitles | أيها الشريف , لقد قلت أنها كانت مضروبة بشكل فظيع , بأية طريقة ؟ |
| Sie war übel zugerichtet worden. | Open Subtitles | كانت مضروبة بشكل فظيع |
| Sie war übel zugerichtet worden. | Open Subtitles | كانت مضروبة بشكل فظيع |