Das wäre auch nicht typisch für sie. Wir konnten über alles reden, aber... | Open Subtitles | لكنها لم تكن على طبيعتها, كان يمكننا التحدث عن كل شيء, إلا... |
Ich bin froh, dass du hier bist und ich möchte über alles reden. | Open Subtitles | يسرني أنك هنا أود التحدث عن كل شيء |
Ich will damit nur sagen, dass wir nicht über alles reden. | Open Subtitles | لست أقول إلّا أننا .لا نتحدث عن كل شيء |
Können wir nicht jeden Tag nehmen, wie er kommt, unser Bestes tun und uns nicht so fühlen, als ob wir dauernd über alles reden müssten? | Open Subtitles | اقصد انه يمكننا ان نعيش كل يوم وان نفعل ما بإستطاعتنا وان لا نحس انه يجب علينا ان نتحدث كل الوقت |
Du und ich-- wir können über alles reden. Das ist mehr als Freundschaft. | Open Subtitles | يمكننا التحدث عن أي شيء هذا أكثر من صداقة |
Ich habe nicht vorgeschlagen, dass wir dauernd über alles reden. | Open Subtitles | انا لااعتقد انني اقترح ان نتحدث عن كل شيئ في كل وقت |
Ich will nur, dass du weißt, dass ich das schon alles durchgemacht habe, und wir über alles reden können. | Open Subtitles | انا فقط اريد ان اقول اني ساكون هنا وانه يمكننا ان نتحدث |
Es sorgt für gute Stimmung, bei der man über alles reden kann. | Open Subtitles | \u200fإنه شعور عام ودي، ويمكنك التحدث عن أي شيء. |