"über dein wochenende" - Translation from German to Arabic

• عن عطلتك

Niko, erzähl uns doch mal alles über dein Wochenende im Reich des Weihnachtsmannes.
نيكو لم لا تخبرنا عن عطلتك في وادي سانتا؟ لا شئ مميز

Ich bin immerhin nicht zur dir zum Aufzug gekommen, nur um über dein Wochenende zu plaudern.
لم أقابلك عند المصعد لأثرثر معك عن عطلتك فقط