"über deine kindheit" - Translation from German to Arabic

• عن طفولتك

Nein, ganz im Gegenteil. Ich will alles über deine Kindheit hören.
على العكس، أريد أن أسمع كلّ شيء عن طفولتك.

Kannst du über deine Kindheit erzählen?
أيمكنكِ أن تحدثينا عن طفولتك ؟