"über diese frau" - Translation from German to Arabic

• عن تلك المرأة
• عن هذه المرأة
• حول هذه المرأة
• بشأن تلك المرأة

Sie hatten eine 25 cm dicke Akte über diese Frau.
أخرجوا ملفا ً عن تلك المرأة سماكتة 10 إنشات علي الأقل.

Vic, ich hatte heute Besuch von diesem Bullen und er fragte mich über diese Frau aus.
قابلت ذلك الشرطى اليوم وكان يسألنى عن تلك المرأة

Hast du jemals wen irgendwas über diese Frau sagen hören?
هل سبق وسمعت أيّ شخص يقول شيئاً عن هذه المرأة ؟

Wir wissen doch gar nichts über diese Frau.
لا تكن سخيفا نحن لا نعلم شيئا عن هذه المرأة

Reden wir einen Augenblick über diese Frau.
دعونا نتكلم حول هذه المرأة للحظة.

Sie haben mir gesagt, nicht über diese Frau, die ich bei der Autowäscherei gesehen habe zu sprechen und wenn du in Haft bist und sie das herausfinden--
طلبوا منّي ألا أتحدث بشأن تلك المرأة التي رأيتُها في مغسلة السيارات و إن كنت في الحبس و اكتشفوا ذلك...

Ich finde alles über diese Frau und André heraus.
و لقد دعاني الى الانضمام استطيع معرفة كل ما تريد ان تعرفه عن تلك المرأة , عن اندريه

Ich dulde keine Gespräche über diese Frau in meinem Haus.
لن أتكلم عن تلك المرأة في هذا البيت

So wie du über diese Frau sprichst.
طريقة تحدثك عن تلك المرأة

- Wir wissen nichts über diese Frau. - Ich werde dich ihr nicht im Kampf gegenübertreten lassen.
نحن لا نعرف شيئ عن هذه المرأة لن أدعك تواجهها في نزال

Das ist unmöglich, denn ... ich weiß überhaupt nichts über diese Frau.
هذا مستحيل لأنني لا أعرف أي شيء عن هذه المرأة.

Sie wissen in Wirklichkeit gar nichts über diese Frau!
انت لا تعلم شيئاً عن هذه المرأة

Jack, du weißt doch überhaupt nichts über diese Frau.
جاك ، أنت لا تعلم شيئاً عن هذه المرأة

Hast jemals gehört, dass irgendwer irgendwas über diese Frau gesagt hat?
هل سمعت عن أحد يتحدث عن هذه المرأة من قبل؟ -بيل) قد مات)

Wir wissen nicht viel über diese Frau, Rebecca Lowe, aber zu diesem Zeitpunkt ist sie die Hauptverdächtige für die Morde an Curtis Hagen und Agent David Siegel.
(لا ندري الكثير حول هذه المرأة (ريبيكا لاو لكل حالياً، هي المشتبه به (بقتل (كورتس هايغن) والعميل (دايفد سيغل