Diese Stradivari ist über eine Million Dollar wert! | Open Subtitles | هذه الستادفاريس تساوي أكثر من مليون دولار |
Bevor er über eine Million Dollar veruntreut hat und verschwunden ist. | Open Subtitles | لقد اعتاد على العمل عندك. قبل أن يختلس أكثر من مليون دولار و يختفي. |
Das Wichtigste sind jedoch über eine Million Dollar in meiner Bank. | Open Subtitles | ولكن الشيء الأكثر أهمية هو لدي في حسابي المصرفي أكثر من مليون دولار حاليا . |
Wie sich herausstellte, füllte unser Freund George über eine Million Dollar in... | Open Subtitles | اتضح أنّ صديقنا (جورج) قد ضخّ أزيد من مليون دولار.. |
Wie sich herausstellte, füllte unser Freund George über eine Million Dollar in ihre NGO ... alles über Kleinstspenden. | Open Subtitles | اتضح أنّ (جورج) قد ضخّ أزيد من مليون دولار لمنظتها غير الحكوميّة، كل ذلك بتبرعات صغيرة متفرقة |
Neun Jahre später -- (Applaus) haben wir über eine Million Dollar für die Forschung eingenommen. | TED | بعد تسع سنوات... (تصفيق) بعد تسع سنوات، جمعنا أكثر من مليون دولار من أجل أبحاث النحل. |