"über filme" - Translation from German to Arabic

• عن الأفلام
• عن الفيلم
• عن السينما

Ich bin nur jemand, der gerne im Internet über Filme schreibt.
أنا مجرد رجل يحب أن يكتب عن الأفلام على الإنترنت.

Ich schreibe über Filme und sehe selten fern.
أكتب نقد عن الأفلام وأشاهد التلفزة نادراً

Wenn Sie über Filme oder Politik plaudern wollen... oder, wie ich meinen Kaffee trinke, stehe ich gern zu Diensten, aber keine verdammte Chance, dass ich mit Ihnen über meine Verlobte rede.
تريدين التحدث عن الأفلام, السياسة او كيف أتناول قهوتي يُسعدني تلبية ذلك لكن من المستحيل ان أتحدث معك

über Filme und Schauspieler, die sie hassen.
عن الفيلم والممثلين الذين من الممكن ان يقوموا بالفيلم لم يتوقف النقاش بعد

Ich diskutiere gerne... über Filme.
أحبّ التحدث عن الفيلم للمناقشة، للنقد

Alles, was ihr über Filme wissen müsst, findet ihr dort.
ستجدان كل ما تريدان معرفته عن السينما هناك

Wenn ich das für einen Moment ausbreiten darf, ich will gerne wetten, dass jeder von Ihnen, der in diesem Raum sitzt, sehr gerne mit scharfem Geist und Zuversicht über Filme spräche, wahrscheinlich über Literatur.
واذا امكنني توسيع هذا النطاق لثانية وأنا على استعداد للمراهنة بأن كل واحد منكم يجلس في هذه الغرفة سيكون سعيدا للتحدث ببراعة وبثقة تامة، عن الأفلام وحتى عن الأدب

Wollen wir über Filme reden?
هل نتحدث عن الأفلام ؟

Ich diskutiere gerne über Filme.
أحبّ التحدث عن الفيلم للمناقشة، للنقد

Sie müssen etwas über Filme wissen.
لابد و أنك تعرف الكثير عن السينما.