"überall um uns herum" - Translation from German to Arabic

• في كل مكان حولنا
• حولنا في كل مكان
• بكل مكان حولنا

Und folgerichtig können wir das Ergebnis davon überall um uns herum beobachten.
وبالتالي، يمكننا أن نرى النتيجة في كل مكان حولنا.

Als gäbe es diesen ständigen Unterton von Hass, der überall um uns herum hochbrodelte und immer mehr überkochte.
وكأنه كان هناك تيار الكراهية الثابت وهو يدور في كل مكان حولنا ويفيض بشكل متزايد.

überall um uns herum haben Metaphern ein Geheimleben.
التعبير مجازيا يعيش سراً في كل مكان حولنا.

Die Propaganda für die Ein-Kind-Politik, war überall um uns herum.
كان دعاية تشجيع سياسة طفل واحد حولنا في كل مكان

(Gitarre) Wenn ich mir die Welt anschaue, sehe ich Musik, überall um uns herum.
(عزف غيتار) عندما أنظر إلى العالم أرى الموسيقى حولنا في كل مكان.

überall um uns herum wurden Kontrollpunkte errichtet.
هناك نقاط تفتيش مقامة بكل مكان حولنا -إننا محاصران

Entspann dich, Quagmire, Nahrung gibt es überall um uns herum.
أهدأ , كواغماير , هناك طعام في كل مكان حولنا

Es passiert überall um uns herum.
وهو ما يحدث في كل مكان حولنا.

- Mit Indianern überall um uns herum?
-مع الهنود في كل مكان حولنا ؟

Gottes Herrlichkeit ist überall um uns herum, Hannah.
مجد الرب في كل مكان حولنا (هانا)

überall um uns herum.
بكل مكان حولنا