"überfall auf" - Translation from German to Arabic

• الهجوم على
• غارة على
• سطو على
• سطو لشاحنة
• السطو
• الطائر يا

Der Überfall auf Eure Kutsche, so unglücklich er auch war, hat Eurer Ankunft hier doch Dramatik verliehen.
الهجوم على عربتك من المؤسف حدوث ذلك نجاتك انشأت بعض الدراما

Wenn die Wah Ching sich mit den Yakuza zusammentun, dann ist das vielleicht die Rache für den Überfall auf M.S.
لو أن الصينيين متحالفين مع الياكوزا لعل هذا إنتقام من الهجوم على عصابة "إم , إس"

Vor sieben Jahren leitete sie einen Überfall auf eins von Van Chats Lagern.
منذ سبع سنوات، قامت بقيادة فريق لشن غارة على أحد مُعتقلات "فانشات".

Hydroflax hat den Überfall auf den Halassi-Tresor geleitet.
كان "هيدروفلاكس" يقود غارة على خزائن الهلاسي

Die Bewaffneten waren heute früh an einem missglückten Überfall auf einen Laden beteiligt.
الرجلان المسلّحان كانا يقومان بعملية سطو على الصيدلية في وقتٍ سابق اليوم

Wiederhole: Überfall auf Geldtransporter, Fourth und Olive.
اكرر, هناك سطو لشاحنة مصفحة تجري الآن, في الشارع الرابع و اوليف

Eric Marsh gab den Überfall auf den Transporter und den Angriff zu, aber er sagte, er hätte nichts mit der Torch zu tun gehabt.
إيريك مارش قام بعملية السطو والهجوم على الشاحنة لكنه قال أنه ليس مسؤولاً عما حدث لجريدة التورتش

Vorbereitungen für den Überfall auf den Pazifik-Express.
فقط نخطط لسرقة القطار الطائر يا بوتش كما خططنا

Indes er einen Überfall auf den Mann in Sizilien begeht?
بينما يضع الهجوم على رجال صقلية ؟

Beim Überfall auf Arminius starben Dutzende.
أعداد كبيرة قُتلت (في الهجوم على (أرمينيوس

Der Überfall auf das Slapsy macht uns immer noch zu schaffen.
*الهجوم على نادي (سلابسي) قد قتلنا جميعاً*

Sie sind nur... es sieht so aus, als ob Becca und Chelsea einen Überfall auf den Weinkeller des Deans inszeniert haben. Oh, mein Gott.
يبدو أنّ (بيكا) و(تشيلسي) قد شنّا غارة على قبو العميد المليئ بالنبيذ

An alle Einheiten: Überfall auf Geldtransporter.
جميع الوحدات, هناك عملية سطو على شاحنة مصفحة في الشارع الرابع و اوليف

Es gab einen Überfall auf einem Juwelier, mit einigen seltenen Münzen, mit einem Hakenkreuz auf der einen Seite, einem Löwenkopf auf der anderen.
هناك عملية سطو على محل مجوهرات تنطوي على عملات نادرة مختومة بصليب معقوف من جانب ورأس أسد من الجانب الآخر

Gerüchte besagen, dass er vorhin den Überfall auf diesen Panzerwagen gestoppt hat.
إنه موجود يا (باري) الشائعات تقول، أنه أوقف عملية سطو لشاحنة مدرعة مبكراً.

Conner war Fahrer bei einem Überfall auf einen Mini-Markt, der schief ging.
كان كونور سائق في متجر السطو التي ذهبت سيئة. حصلت على كاتب النار.

Nach einer langen Serie von kaltblütigen Raubüberfällen kommen wir zum Überfall auf das Juweliergeschäft Caron.
وبعد سلسلة طويلة من عمليات - السطو المسلح - بدون رحمة