"überwachungsmaterial" - Translation from German to Arabic

• كاميرات
• أشرطة
• صور المراقبة
• لقطات المراقبة

Haben Sie hier Sicherheitskameras, irgendwelches Überwachungsmaterial, das ich mir ansehen kann?
هل لديك أي كاميرات أمنية هنا أي مراقبة يمكنني إلقاء نظرة عليها؟ لقطات؟

Ich brauche Zugriff auf Ihr Überwachungsmaterial.
أحتاج للولوج لكل لقطات كاميرات المراقبة الخاصة بكم

Gentlemen, das Überwachungsmaterial liegt vor, aber irgendetwas daran ist vermasselt.
أيها السادة، أشرطة المراقبة جاهزة لكن هناك شيءٌ خاطئ بها

Vielleicht das Überwachungsmaterial zu überprüfen, könnte uns helfen, die Person zu identifizieren, wir wären erfreut...
ربما أن أشرطة المراقبة والصور التي لديكم تساعدنا في معرفة هذا الشخص لذا سنكون سعداء جدا لو أنك

Mit Caitlins Wagen angefangen, habe ich das Überwachungsmaterial zusammengesetzt, das uns zu seinem Bereich geführt hat.
ابتداءً من سيارة (كاتلين) جمّعت صور المراقبة لتقودنا إلى مكانه العام

Überwachungsmaterial des Parkhauses, kurz bevor Parrish floh.
صور المراقبة من مرأب السيارات قبل هروب (باريش) مباشرة

Ich war die ganze Nacht wach und habe mir das Überwachungsmaterial meines Gartens angeschaut und habe versucht, herauszufinden, wer die Aufnahmen von Ali gestohlen hat.
حسناً انظرِ, أنا بقيت مستيقظا طوال الليل أبحث في لقطات المراقبة في فناءِ الخلفي

Wir haben eben das Überwachungsmaterial vom Flughafen bekommen.
نحن فقط حصلت على لقطات المراقبة من المطار .

Wir haben einen blutigen Fingerabdruck im Inneren des Autos und Überwachungsmaterial aus dem Klub gefunden.
لدينا بصمات أصابع دامية من داخل السيارة كاميرات المراقبة من ذلك النادي

Das war alles, was ich aus dem Überwachungsmaterial gewinnen konnte.
هذا كل ما أمكنني الحصول عليه من كاميرات المراقبة.

Ich fand einen guten Schnappschuss beim Überwachungsmaterial.
عثرتُ على لقطة واضحة من كاميرات المراقبة

Die Mitarbeiter konnten den Angreifer nicht identifizieren, aber das Überwachungsmaterial bestätigt, dass dieser Mann den Bauführer angegriffen hat, bevor er Firmeneigentum im Wert von tausenden von Dollar
الموظفين لم يتعرفوا على هوية المُعتدي ولكن كاميرات المراقبة تؤكد أن هذا الرجل اعتدى على رئيس العمال قبل أن يُدمِّر مُعدات خاصة بالشركة

Hat Agent Miller das Überwachungsmaterial erwähnt, auf dem ein blauer Van Agent Bannerman folgt?
هل ذكرت العميلة (ميلر) أشرطة المراقبة للشاحنة الزرقاء التي كانت تتبع العميل (بانرمان)؟

Garcia sollte auch Überwachungsmaterial von Tankstellen unter die Lupe nehmen.
غارسيا ) ستسحب أشرطة المراقبة لمحطات الغاز أيضا)

Überwachungsmaterial los, das du erwähnt hast.
لقطات المراقبة التي ذكرتيها