"überzeugen sie" - Translation from German to Arabic

• تقنع

Überzeugen Sie Bristow, wir glauben, Sie arbeiten zusammen, und wenn sie uns nicht sagt, was sie getan hat, foltern wir Sie zu Tode.
تقنع بريستو أننا نعتقد أنكم تعملون معا. وأنها اذا لم تخبرنا بما فعلت, فاننا سنعذبك حتى الموت.

Wie Überzeugen Sie jemanden, wie es weitergeht, wenn er glaubt, es besser zu wissen?
كيف تقنع البعض أنك تعرف أفضل طريق بينما يعتقدون أنه يعرفون الأفضل؟

Überzeugen Sie sich selbst, ziehen Sie doch mal!
-لما لا تقنع نفسك بذلك ؟ لماذا لا تحاول أن تشد له لحيته ؟

Überzeugen Sie die Kandorianer davon, dass Sie der "Fleck" sind.
يجب أن تقنع الكوندوريين أنك (الوهج)

Überzeugen Sie Washington.
ويلزم أن تقنع (واشنطن) بذلك