"- das ist nicht fair" - Translation from German to Arabic

    • هذا ليس عدلاً
        
    • هذا ليس عدلا
        
    • هذا ليس عدلًا
        
    • ذلك غير عادل
        
    • هذا ليس عادلاً
        
    • هذا ليسَ عدلاً
        
    • ذلك ليس عادل
        
    • ذلك ليس عدلاً
        
    - Eltern spüren so etwas. - Das ist nicht fair. Du weißt, wie sehr ich Kinder liebe! Open Subtitles ربما لأنك لست امة هذا ليس عدلاً, تعرف كيف اهتم بالأطفال
    - Das ist nicht fair! Open Subtitles المعذرة إنني طبيب، دعوني أمر - إليك، هذا ليس عدلاً -
    - Das ist nicht fair. - Heul dir doch die Augen aus! Open Subtitles هذا ليس عدلا ابكى ومن دموعك اصنع نهرا يا أحمق
    - Das ist nicht fair! - Scheiße! Open Subtitles هذا ليس عدلا ..أستيقظ كل يوم و
    Hey! - Das ist nicht fair. Open Subtitles هذا ليس عدلًا
    - Das ist nicht fair. Open Subtitles ذلك غير عادل ربما
    - Was soll ich sagen, Sie sind draußen. - Das ist nicht fair. Open Subtitles ـ ليس لدى شىء آخر لأقوله ، أنت مطروده ـ هذا ليس عادلاً
    - Das ist nicht fair. Open Subtitles هذا ليسَ عدلاً ... إن بقيّتنا
    - Perfekte Familie. - Das ist nicht fair. Open Subtitles عائلة مثالية ذلك ليس عادل
    - Das ist nicht fair. - Das Leben ist selten fair. Open Subtitles ذلك ليس عدلاً - (نادراً ما تكون الحياة عادلة يا (جيمي -
    Nun, er ist zu weit entfernt, Lou. - Das ist nicht fair. Open Subtitles انه بعيد جداً لوو هذا ليس عدلاً
    - Das ist nicht fair. Open Subtitles فأنتِ تحسبيننى بلهاء هذا ليس عدلاً -
    - Das ist nicht fair. John Sellers ist ziemlich klug. Open Subtitles هذا ليس عدلاً يا حبيبتي ، إنّ ( جون سيلير ) ذاك لذكي
    - Das ist nicht fair. - Gar nicht. Open Subtitles هذا ليس عدلاً على الإطلاق
    - Das ist nicht fair, Sie haben die Frage nicht zu Ende gelesen. Open Subtitles - 8. هذا ليس عدلا , هو لم يكمل السؤال
    - Das ist nicht fair. Open Subtitles 00 - هذا ليس عدلا!
    - Das ist nicht fair! Open Subtitles هذا ليس عدلا
    - Das ist nicht fair. - Nicole. Open Subtitles هذا ليس عدلًا - (نيكول) -
    - Das ist nicht fair. Open Subtitles ذلك غير عادل.
    - Das ist nicht fair. Open Subtitles -اظن ان هذا ليس عادلاً, يا (آلي )
    - Das ist nicht fair. - Fair? Open Subtitles - هذا ليس عادلاً
    - Das ist nicht fair. - Was soll ich den machen? Open Subtitles . ذلك ليس عادل و لفعل ماذا ؟
    - Das ist nicht fair! Wieso? Open Subtitles كلا ، ذلك ليس عدلاً ، لماذا ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more