Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"- der rest" - Translation from German to Arabic
-
البقية
| - Der Rest war etwas unhöflich, daher zitiere ich nicht wörtlich. | Open Subtitles | البقية كانت وقحة جدا لذا لن أقتبس ما قال |
| - Der Rest ist vorbestimmt? | Open Subtitles | - وكلّ البقية هل فقط مقدّر؟ أنا لا أشتري ذلك. |
| - Der Rest folgt mir. | Open Subtitles | البقية إتبعوني. |
| - Der Rest waren Bedürftige. - Unsterblicher fordert 12. Opfer | Open Subtitles | البقية كانوا مجهولين |
| - Der Rest ist an dir. | Open Subtitles | .البقية لَك. |
| - Der Rest... | Open Subtitles | البقية |