"- diese leute" - Translation from German to Arabic

• هؤلاء الناس
• هؤلاء القوم

- Diese Leute hier mischen sich ein.
والأن هؤلاء الناس قرروا .التدخل في حياتنا

- Diese Leute brauchen Hilfe. Ok? - Steven.
ا تمازحني ,هؤلاء الناس بحاجة للمساعدة اتفقنا؟

- Diese Leute sind verängstigt. Ihnen eine Knarre ins Gesicht zu halten, wird nicht helfen.
هؤلاء الناس خائفون تصويب سلاح الي رأسهم لن يساعد

- Diese Leute haben keine Manieren! - Baby, wie spät ist es?
هؤلاء القوم وقحون جدا كم الساعة يا عزيزتي

- Keine Sorge, Ma'am. - Diese Leute da sind harmlos.
لا تقلقي يا سيدتي، هؤلاء القوم مُنصاعون.

- Diese Leute starben ewig vor deiner Geburt.
هؤلاء الناس قد ماتوا قبل ولادتك بمئات السنين

- Diese Leute werden dich töten, bevor du sie bloßstellen kannst.
كذبة؟ هؤلاء الناس كانوا في طريقهم لقتل لكم قبل أن يعرضهم.

- Diese Leute ermutigen sogar... - Hör auf!
هؤلاء الناس يشجعونني توقف عن ذلك

- Wir werden sie zerquetschen. - Diese Leute werden sterben.
سوف نصدمهم سوف يموت هؤلاء الناس

- Diese Leute haben Rechte. - Ach ja?
هؤلاء الناس عندهم حقوق، اتعرف؟

- Diese Leute verdienen keine Verwarnung.
هؤلاء الناس لا تستحق التحذيرات

- Diese Leute hatten es leicht gehabt.
هؤلاء الناس قد حصلوا علي كل شئ بسهولة

- Diese Leute lassen sich...
انها النازف دن. حتى هؤلاء الناس ... انهم مجرد السماح أنفسهم ...

- Diese Leute von der Red Coat Road.
- هؤلاء الناس فظيعين كجندي إنكليزي

- Diese Leute führen einen Krieg! - ich auch!
هؤلاء الناس في حالة حرب- كذلك أنا-

- Diese Leute hier?
هؤلاء الناس هنا؟

- Diese Leute sind verrückt.
هؤلاء الناس مجانين

- Diese Leute ließen alles stehen und liegen...
هؤلاء القوم تركوا كل شيء وأتوا هنا

- Diese Leute sehen nicht aus wie Krieger.
هؤلاء القوم لا يبدون كمحاربين

- Diese Leute würden...
--- سيكون هؤلاء القوم