"- er will" - Translation from German to Arabic

• إنه يريد
• انه يريد
• هو يريد
• يُريدُ
• يريدكِ
• يريدهم
• هو يحاول
• أنه يحاول أن
• إنّه يحاول
• إنه يود

- Er will ein Mann sein. - Das kann er auf vielerlei Art.
ـ إنه يريد ان يصبح رجلا ـ هناك طرق كثيرة لكي تصبح رجلا

- Er will aber seine Messer.
قال إنه لا يريد سكين جديده , إنه يريد سكينه

- Gibt er auf? - Er will noch ein Interview .
من الأفضل أن تخبرني أنه سيخرج انه يريد قصة أخرى

- Er will etwas. - Darf ich Ihnen kein Geschenk mitbringen?
انه يريد شيئاً ما لا يمكنني أن أحضر لكِ هدية؟

Er will das SGC nicht mehr auflösen - Er will es steuern.
هو بوضوح , لايريد إغلاق البوابة مجدداً هو يريد التحكم بها

- Er will den Nexus. - Oh, nein.
هو يريد النيكزس أوه ، لا ، لا يريد هذا

- Er will sie eintauschen.
هو سَيُحاولُ مُتَاجَرَتها للحُصُول على الذي يُريدُ.

- Er will zum Millennium Klub. - Dachte, wir gehen einkaufen.
ـ إنه يريد أن نذهب إلى النادى ـ لكن نحن سنذهب للتسوق

- Er will dir meinen Job geben, und du wirst es zulassen. - Nein, werde ich nicht.
ـ إنه يريد إعطائك وظيفتي وأنت ستسمح له ـ لا لن أفعل ذلك

- Piccolo ist zurückgekehrt. - Er will den Dragonball. Ist er sicher?
لقد عاد "بيكولو" , إنه يريد الكرة النارية , هل هى فى مكان آمن ؟

- Er will Tschaikowski spielen.
ـ إنه يريد أن يعزف تشايكوفيسكي.

- Ich habe einen Anruf. - Er will mit einem Agent sprechen.
عندى اتصال يقول انه يريد التحدث الى عميل

- Er will Gerechtigkeit.
ـ يبدو انه يريد العدالة , سيدي ـ لا أحد يحصل على العدالة

- Er will ein Schlacht-Kommando.
انه يريد قيادة معركة اشغل نفسك بما اريده انا , جون

- Er will wissen, ob wir uns verlaufen haben.
هو يريد ان يعرف اذا كنا ضائعيين.

- Er will befreundet bleiben, aber sie ist sich über ihre Gefühle nicht klar und will ihn nicht hinhalten.
هو يريد أن يبقيا أصدقاء لكنها أنهت العلاقة معه قالت بأنها كانت مشوشة ...بشأن أحاسيسها وهي لم تنتظر ...توضح مشاعرها معه

- Er will also bei uns im Haus wohnen?
اذا هو يريد ان يعيش في منزلنا ؟

- Er will Camelot.
يُريدُ كاميلوت. عِنْدَهُ دائماً.

- Er will seinen Sohn beschützen. - Damit hatten wir ja gerechnet.
ــ أبتعد ــ الطفل يُريدُ حِمايته

- Er will das aber nicht.
لقد قرأتِ مفكّرته، وإنّه يريدكِ أن تهربي.

- Er will es heute noch zurückhaben.
يريدهم ثانية بنهاية اليوم، هل تصدق هذا؟

- Er will Objekte von A nach B schicken? - Korrekt.
هو يحاول إرسال أجسام فعلية من مكان لآخر ؟

- Er will Ritter werden.
أنه يحاول أن يكون فارساً

- Er will an Bonnie ran. Weißt du, wo Bonnie ist?
إنّه يحاول الوصول لـ (بوني) أتعلم أين هي؟

- Er will in seine Firma gehen und die Scheidung wieder abblasen.
إنه يود العود والظهور، ليرى زوجته ويلغي طلاقه،