| - Ich weiß, wo es ist. - Es ist spät, wir müssen rasten. Nein! | Open Subtitles | ــ أعرف هذا المكان , يجب أن نسرع ــ ان الوقت متأخر , يجب أن نستريح |
| - Es ist spät. Du solltest heimgehen. | Open Subtitles | الوقت متأخر يجب أن تذهبي إلى المنزل |
| - Es ist spät. Ich muss dringend ins Bett. | Open Subtitles | شارونا,الوقت متأخر,يجب ان انام |
| - Es ist spät. Ich bin zu müde, um... | Open Subtitles | -انظر, الوقت متأخر وأنا متعبة قليلاً ... |
| - Es ist spät, Sook. Kann das nicht warten? | Open Subtitles | الوقت متأخر يا (سوك)، ألا يمكن أن نؤجل هذا؟ |
| - Es ist spät. | Open Subtitles | الوقت متأخر لماذا لا |
| - Es ist spät. | Open Subtitles | - ان الوقت متأخر |
| - Es ist spät, ich sollte gehen. | Open Subtitles | - الوقت متأخر, يجب أن أذهب |
| Ja. - Es ist spät. | Open Subtitles | أجل - الوقت متأخر - |
| - Es ist spät. Lass gut sein. | Open Subtitles | - دانا، الوقت متأخر. |
| - John? - Hey. - Es ist spät. | Open Subtitles | (جون)، الوقت متأخر هل كل شيء بخير؟ |
| - Es ist spät. | Open Subtitles | الوقت متأخر |
| - Es ist spät. - Mm-hm. | Open Subtitles | الوقت متأخر |
| - Es ist spät. | Open Subtitles | الوقت متأخر . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 