Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"- françois" - Translation from German to Arabic
-
فرانسوا
| - François! - ...wenn's ernst wird oder Streit gibt. | Open Subtitles | أو فرانسوا في النقاشات الجدية والجدالات |
| - Mutter! - François! | Open Subtitles | فرانسوا سعيد برؤيتك . |
| - François? | Open Subtitles | فرانسوا ؟ |
| - François? | Open Subtitles | فرانسوا ؟ |
| - François! | Open Subtitles | فرانسوا |
| - François heirate ich nicht. | Open Subtitles | - (لن اتزوج (فرانسوا - |
| - François hat angerufen... - Schau, da! | Open Subtitles | - لقد اتصل فرانسوا ... |
| - François! | Open Subtitles | ) - ! (فرانسوا) - |