| - Geh mir aus dem Weg. - Nein. Ich bin dein Bruder. | Open Subtitles | ابتعد عن طريقي - لا، انا شقيقك - |
| - auf ihre Diät-Pillen... - Geh mir aus dem Weg! | Open Subtitles | من حبوب الحميـة - ابتعد عن طريقي - |
| - Ich bin Sergeant. - Geh mir aus dem Weg. | Open Subtitles | أنا رقيب إبتعد عن طريقي |
| - Geh mir aus dem Weg. | Open Subtitles | إبتعد عن طريقي - |
| - Richtig? - Geh mir aus dem Weg! - Schwein! | Open Subtitles | ابتعدي عن طريقي |
| - Richtig? - Geh mir aus dem Weg! │ | Open Subtitles | ابتعدي عن طريقي |
| - Geh mir aus dem Weg. | Open Subtitles | إبتعدي عن طريقي! |
| - Geh mir aus dem Weg! - Hey! | Open Subtitles | ابتعدي عن الطريق |
| - Geh mir aus dem Weg, Dam... | Open Subtitles | {\pos(192,200)}.. (ابتعد عن طريقي يا (دايمُـ |
| - Geh mir aus dem Weg, Junge. | Open Subtitles | ابتعد عن طريقي يا فتى. |
| - Geh mir aus dem Weg. | Open Subtitles | ابتعد عن طريقي. |
| - Geh mir aus dem Weg. | Open Subtitles | ابتعد عن طريقي ايها الصبي! |
| - Geh mir aus dem Weg! | Open Subtitles | إبتعد عن طريقي |
| - Geh mir aus dem Weg, Bellamy. | Open Subtitles | (إبتعد عن طريقي يا (بيلامي |
| - Geh mir aus dem Weg. | Open Subtitles | إبتعد عن طريقي |
| - Geh mir aus dem Weg, Cal. | Open Subtitles | إبتعد عن طريقي يا (كال) |
| - Geh mir aus dem Weg. | Open Subtitles | ابتعدي عن طريقي |
| - Geh mir aus dem Weg. | Open Subtitles | ابتعدي عن طريقي - هذا لا يبدو منطقيا - |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 