"- herr" - Translation from German to Arabic

    • سيد
        
    • السّيد
        
    • أيها الملك
        
    • سيادة
        
    • السيد رئيس
        
    - Herr Dobosh, bitte nur einmal... Open Subtitles لكن يا سيد دوبوش , اسمع.. لو أنك فقط تمنحني فرصة
    - Herr Maas, oder Kessler... Open Subtitles سيد ماس , او اوه , سيد كيسلر بماذا اناديك ؟
    - Herr Starkman... Open Subtitles السّيد ستاركمان أعرف اسمي اللعين
    - Herr Kommissar. Open Subtitles السّيد انسبكتور.
    - Herr Präsident, lhr größtes Problem ist der Mangel an Koordination zwischen ihren Streitkräften und dem Schlachtfeld. Open Subtitles مشكلتك الرئيسة سيادة الرئيس, هي فقدان... التنسيق بين... قواتك المنتشرة.
    - Herr Anwalt, sind Sie absolut sicher? Open Subtitles -الآن ، سيادة المستشار هل أنت واثق تمامًا ؟
    - Herr Premier. Die Schäden des Tunnelunglücks liegen uns nun vor. Open Subtitles السيد رئيس الوزراء، بالنظر إلى الأضرار التي لحقت بهذا...
    - Herr Longman, haben Sie Feuer? - Nein. Open Subtitles سيد لونغمان, هل لديك عود ثقاب؟
    - Herr Suverow‚ Telefon für Sie. Open Subtitles سيد سوفيروف, لديك مكالمة هاتفية اتبعنى.
    Und jetzt entschuldigst du dich für deinen Streich! - Herr Lee! Open Subtitles ــ إن لم تفعل فسأقوم بعِقابك ــ سيد (لي) ؟
    - Herr Karlsson. - Ja, Allan. - Herzlich willkommen in Schweden. Open Subtitles سيد كارلسون اهلا بعودتك إلى السويد
    - Herr Reynolds. - Schön, Sie kennen zu lernen. Open Subtitles مرحباً، السّيد بورت رينولدز.
    - Herr Vorsitzender ... Open Subtitles السّيد الرئيس...
    - Herr Putter. - Nein. Open Subtitles - السّيد بوتيير
    - Herr Präsident. - Nehmen Sie Platz. Open Subtitles سيادة الرئيس - تفضّل بالجلوس -
    - Herr Minister? Open Subtitles - سيادة الوزير؟
    - Herr Präsident. Willkommen. Open Subtitles -مرحباً سيادة الرئيس
    Ja. - Herr Premier. Open Subtitles السيد رئيس الوزراء

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more