| - Ich habe eine Idee. Schmierschuhe. - Was? | Open Subtitles | ـ لدي فكرة جيدة سأستخدم الأحذية البارعة ـ الأحذية البارعة؟ |
| - Ich habe eine Idee. - Welche? | Open Subtitles | ـ لدي فكرة ـ ما هي؟ |
| - Ich habe eine Idee, aber dafür muss May Leute hauen. | Open Subtitles | لدي فكرة لكنها ستتطلب من (ماي) ضرب أشخاص |
| - Ich habe eine Idee. Stell etwas an. Sei lümmelig! | Open Subtitles | لديّ فكرة ،اذهب واصطنع بعض المشاكل كن عفريتاً على سجيّتك،وأنا سأتولّ الباقي |
| - Ich habe eine Idee. | Open Subtitles | أظن أنّ لديّ فكرة إذاً؟ |
| - Ich habe eine Idee. | Open Subtitles | عندي فكرة |
| - Ich habe eine Idee, wie wir dir helfen können. | Open Subtitles | لدي فكرة لمساعدتك |
| - Ich habe eine Idee. | Open Subtitles | - أوه! لدي فكرة. |
| - Ich habe eine Idee. | Open Subtitles | لدي فكرة حقا؟ |
| - Ich habe eine Idee. | Open Subtitles | ـ اسمعني (شارلز)، لدي فكرة |
| - Ich habe eine Idee. | Open Subtitles | لدي فكرة |
| - Ich habe eine Idee. | Open Subtitles | لدي فكرة |
| - Ich habe eine Idee. | Open Subtitles | انا لدي فكرة |
| - Ich habe eine Idee. | Open Subtitles | لدي فكرة |
| - Ich habe eine Idee." "Warte, ich bin gleich wieder da." | Open Subtitles | لديّ فكرة انتظرونيوسأعود" |
| - Ich habe eine Idee. | Open Subtitles | لديّ فكرة. |
| - Ich habe eine Idee. | Open Subtitles | لديّ فكرة! |
| - Ich habe eine Idee. | Open Subtitles | عندي فكرة |
| - Ich habe eine Idee. | Open Subtitles | - عندي فكرة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 