- Ich konnte nicht schlafen. - Zu aufgeregt? | Open Subtitles | لم أستطع النوم ليلة البارحه مثير جدا؟ |
- Du bist ja heute früh auf. - Ich konnte nicht schlafen. | Open Subtitles | نهضت مبكراً حتى بالنسبة إليك - لم أستطع النوم - |
- Ich konnte nicht schlafen. Ich war hier und dort. | Open Subtitles | لم أستطع النوم ذهبت إلى أماكن عديدة |
- Ich konnte nicht schlafen. Außerdem schnarcht dein Vater wieder. | Open Subtitles | لم استطع النوم ، بجانب أن والدك يغط مجدداً |
- Ich konnte nicht schlafen. | Open Subtitles | ماذا كنت تعتقد؟ لم استطع النوم . |
- Ich konnte nicht schlafen. - Möchtest du noch einen Kaffee? | Open Subtitles | لم أستطع النوم - هل أحضر لك شيئاً ؟ |
- Verdammt noch mal! - Ich konnte nicht schlafen. | Open Subtitles | بحق المسيح لم أستطع النوم |
- Ich konnte nicht schlafen. | Open Subtitles | لم أستطع النوم. |
- Ich konnte nicht schlafen. | Open Subtitles | فقط لم أستطع النوم |
- Ich konnte nicht schlafen. | Open Subtitles | لم أستطع النوم. |
- Ich konnte nicht schlafen. | Open Subtitles | - لم أستطع النوم |
- Ich konnte nicht schlafen, Eure Majestät. | Open Subtitles | - لم أستطع النوم يا مولاي |
- Ich konnte nicht schlafen vor Sorge. | Open Subtitles | - 'لم أستطع النوم ، كنت قلق ' |
- Ich konnte nicht schlafen. - Ich auch nicht. | Open Subtitles | لم أستطع النوم - وكذلك أنا - |
- Ich konnte nicht schlafen. | Open Subtitles | - مم-هم. لم أستطع النوم. |
- Ich konnte nicht schlafen. | Open Subtitles | لم أستطع النوم |
- Ich konnte nicht schlafen. | Open Subtitles | لم استطع النوم. |