| - Ich muss gehen. - Warum musst du alles verletzen? | Open Subtitles | ـ يجب أن أذهب ـ لما يجب أن تؤذى كل شيء ؟ |
| - Ich muss gehen. | Open Subtitles | باقى خمس دقائق على رفع الستار ـ يجب أن أذهب |
| - Ich muss gehen. - Erst, wenn Ihr mir sagt, dass Ihr mir glaubt. | Open Subtitles | . يجب أن أذهب . ليس حتى تخبريني أنكِ تصدقيني |
| - Ich muss gehen. - Was macht der denn hier? | Open Subtitles | ـ يجب أن أذهب ـ ماذا يفعل هذا الرجل هنا ؟ |
| - Ich muss gehen. - Tu es nicht. Bitte nicht. | Open Subtitles | يجب أن أرحل لا، لا تفعلها، أرجوك لا ترحل |
| - Ich muss gehen, Jeff. | Open Subtitles | يجب أن أغادر جيف |
| - Ich muss gehen, aber ich schaue später nach dir. Okay? | Open Subtitles | - يجب أن أذهب ورفض أكثر 'في وقت لاحق، حسنا؟ |
| - Tut mir leid. - Ich muss gehen. - Nein ich werde nicht weinen. | Open Subtitles | أنا متأسف، يجب أن أذهب - كلاّ، لن أبكي - |
| - Komm schon, es ist noch früh. - Ich muss gehen. | Open Subtitles | الليلة مازالت فى بدايتها يجب أن أذهب |
| - Ich muss gehen, deinen Pool reinigen. - Ihr Zeuge. | Open Subtitles | . يجب أن أذهب أنا لم أنظف حمام السباحة - . الشاهد - |
| - Ich muss gehen. - Natürlich müsst Ihr das. | Open Subtitles | . يجب أن أذهب . بالطبع يجب أن تذهب |
| - Ich muss gehen, Schatz. - Warum? | Open Subtitles | ـ يجب أن أذهب ياعزيزتي ـ لمَّ؟ |
| - Ich muss gehen. - Hier. | Open Subtitles | يجب أن أذهب حسناُ , لا تقلق ... |
| - Ich muss gehen. | Open Subtitles | يجب أن أذهب الأن |
| Dann komm nicht mehr her! - Ich muss gehen! | Open Subtitles | اذن توقفي عن القدوم - يجب أن أذهب - |
| - Ich muss gehen. - Warte! | Open Subtitles | يجب أن أذهب انتظر |
| - Ich muss gehen. - Dafür ist es zu spät. | Open Subtitles | ـ يجب أن أذهب ـ الوقت تأخر |
| - Ich muss gehen. - Wohin gehen Sie? | Open Subtitles | ـ يجب أن أذهب ـ إلى أين؟ |
| - Bitte stehen Sie auf. - Ich muss gehen, Vic. | Open Subtitles | رجاءً ، ابتعد عن الطاولة سيدي "يجب أن أرحل الآن "فيك |
| - Was? - Ich muss gehen. | Open Subtitles | - يجب أن أغادر - |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 