Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"- ich nehme sie" - Translation from German to Arabic
-
سآخذه
| - Ich nehme sie aber mit, für alle Fälle. | Open Subtitles | -كلا، سآخذه بأي حال، تحسباً . -تحسباً لأي ظرف؟ |
| - Ich nehme sie. | Open Subtitles | أظن بأنني سآخذه |
| - Ich nehme sie. | Open Subtitles | سآخذه |
| - Ich nehme sie als Pfand. | Open Subtitles | سآخذه كمبادلة |
| - Ich nehme sie als Pfand. | Open Subtitles | سآخذه كمبادلة |
| - Ich nehme sie. | Open Subtitles | سآخذه |
| - Ich nehme sie mit. | Open Subtitles | - سآخذه أنا . |