Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"- können wir reden" - Translation from German to Arabic
-
أيمكننا التحدث
-
هل نستطيع التحدث
-
هل يمكننا التحدث
-
بإمكاننا الحديث
| - Können wir reden? | Open Subtitles | أيمكننا التحدث ؟ |
| - Können wir reden? | Open Subtitles | هل نستطيع التحدث ؟ |
| - Können wir reden? | Open Subtitles | - هل نستطيع التحدث عن موضوع؟ |
| - Oh, okay. - Können wir reden? | Open Subtitles | حسناَ هل يمكننا التحدث قليلاَ ؟ |
| - Können wir reden? Nein, Mann. | Open Subtitles | يا رقيب هل يمكننا التحدث عن هذا؟ |
| - Dexter. - Können wir reden? | Open Subtitles | بإمكاننا الحديث ؟ |
| - Können wir reden? | Open Subtitles | ـ مرحباً ، هل يمكننا التحدث ؟ |