"- lass mich in ruhe" - Translation from German to Arabic

    • دعني وشأني
        
    • اتركني لقد
        
    • اتركني لوحدي
        
    • اتركيني لوحدي
        
    • أتركني لوحدي
        
    - Lass mich in Ruhe. Ich mache gerade eine stressige Zeit mit dieser Scheidung durch. Open Subtitles دعني وشأني, أنا أعاني الكثير من الضغوط جراء هذا الطلاق.
    - Tracy... - Lass mich in Ruhe. Open Subtitles .."ترايسي" - فقط دعني وشأني -
    - Lass mich in Ruhe. -Sag es mir. Sag es mir! Open Subtitles دعني وشأني - أجيبيني -
    - Alles wird gut, Troy. - Lass mich in Ruhe. Es geht schon. Open Subtitles ستكون بخير يا تروي اتركني لقد ادركت هذا
    - Alles wird gut, Troy. - Lass mich in Ruhe. Es geht schon. Open Subtitles ستكون بخير يا تروي اتركني لقد ادركت هذا
    - Tristan will dich sehen. - Lass mich in Ruhe. Open Subtitles ـ تريستان يريدك بالداخل ـ اتركني لوحدي
    - Lass mich in Ruhe. Ansiedad, bitte. Open Subtitles اتركيني لوحدي
    - Lass mich in Ruhe. Ich habe von Randy gehört. Open Subtitles أتركني لوحدي. سمعت بشأن "راندي"
    - Lass mich in Ruhe! Open Subtitles دعني وشأني
    - Lass mich in Ruhe! Open Subtitles ! دعني وشأني - !
    - Lass mich in Ruhe. Open Subtitles دعني وشأني
    - Lass mich in Ruhe. Open Subtitles - دعني وشأني
    - Lass mich in Ruhe! Open Subtitles دعني وشأني!
    - Lass mich in Ruhe! Open Subtitles دعني وشأني!
    - Richtig,... - was hätte verhindert werden können, wenn... - Lass mich in Ruhe. Open Subtitles ...حسنا , ماذا يمكن ان يتم تفاديه حسنا اتركني لوحدي , انها لوالدتك-
    - Lass mich in Ruhe. - Warum tust du das? Open Subtitles اتركني لوحدي أبي - ولم قد تفعلين ذلك -
    - Lass mich in Ruhe! Open Subtitles اتركيني لوحدي
    - Lass mich in Ruhe. Open Subtitles اتركيني لوحدي!
    - Lass mich in Ruhe! Open Subtitles أتركني لوحدي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more