"- lass mich raten" - Translation from German to Arabic

• دعني أخمن
• دعيني أخمن
• دعيني أحزر
• دعني أحزر
• دعني اخمن
• دعيني أخمّن
• دعْني أَحْزرُ
• دعني احزر

- Lass mich raten, ein kolumbianischer Spitzel gab dir den Namen?
ـ حسنًا، دعني أخمن لديك واش كولومبي الذي أعطاك هذا الاسم؟

- Lass mich raten. Du hattest nie eine Teenie Schwester.
دعني أخمن ، لم تحظ أبدًا بأخت مراهقة.

- Also hab ich es mit ihm getan. - Lass mich raten...
لذا فعلتها معه - ..دعيني أخمن -

- Lass mich raten, alter Freund?
دعيني أخمن , خليل قديم ؟ نعم

- Lass mich raten. Da drin ist eine Leiche. - Schau einfach nach.
دعيني أحزر, يوجد جثة في هذا البرميل.

- Danielle, warte! Tut mir Leid! - Lass mich raten.
إنتظري، أنا آسف دعني أحزر

- Lass mich raten. Er braucht dich hier. - Er sagte: "Nur über meine Leiche."
دعني اخمن يحتاجك هنا كلماته كانت، "على جثّتي."

- Lass mich raten, du hast verloren.
دعني أخمن و خسرت لا ، لقد فُزت

- Ich vermute nicht. - Lass mich raten...
لا أعتقد ذلك دعني أخمن

- Lass mich raten. Der beste Tag aller Zeiten?
دعني أخمن "أفضل يوم على الإطلاق؟"

- Lass mich raten: Halloween?
دعني أخمن ذلك من حفل للـ(هالويين) ؟

- Lass mich raten.
‏ - دعيني أخمن. ‏

- Lass mich raten.
دعيني أخمن

- Lass mich raten.
دعيني أخمن.

- Lass mich raten.
دعيني أحزر.

- Ich habe dich doch nichts gefragt. - Lass mich raten.
لم أسأل أي شئ دعني أحزر

- Lass mich raten: Daniel Hardman.
دعني اخمن, (دانييل هاردمان) - بالضبط -

- Lass mich raten. In der Kanalisation.
لحظة، لحظة دعيني أخمّن أنتِ في المجاري

- Lass mich raten, er kommt nicht.
دعْني أَحْزرُ تركك؟ في اليوم السابق للحدث

- Lass mich raten, Starship?
دعني احزر ستار شيب ؟