"- mehr" - Translation from German to Arabic

    • هذا كل
        
    • المزيد من
        
    • مزيد من
        
    • هذا هو كل
        
    • هذا كلّ ما
        
    • أهذا كل
        
    - Nehmen Sie sie. - Mehr bekommen Sie von ihm nie. Open Subtitles هذا كل ما ستأخذيه منه شكراً لك أيها القائد بوند
    - Mehr können sie nicht tun. - Das würde ich Mom gern sagen. Open Subtitles هذا كل مايستطيعون فعله الأن اتمنى لو كان بأمكاني اخبار امي ذلك
    - Machen wir ein bisschen Sport. - Mehr Sport brauch ich nicht. Open Subtitles ـ سمح لنا بالذهاب والحصول على بعض التمرين ـ هذا كل التمرين الذى أحتاجه
    - Mehr Leute hinten gebraucht. - Nimm Wachmänner. Open Subtitles أحتاج المزيد من الرجال بالخلف خذ الرجال خارج المناوبة
    - Mehr Polizei, mehr verrückte Generäle. Open Subtitles المزيد من الشرطة، المزيد من الجنرالات المجانين
    - Mehr Tücher. Eine weitere Einheit Blut. - Sofort. Open Subtitles ـ مزيد من التحاليل وعلقوا وحدة دم أخرى ـ حالاً
    - Ich versichere Ihnen... - Mehr habe ich nicht zu sagen. Open Subtitles ـ أنني أؤكد لك يا سيد هورمان ـ هذا كل ما سأقوله حالياً بخصوص هذا الأمر، وشكراً لك
    - Mehr würdest du sowieso nicht bringen! - Hör schon auf! Open Subtitles هل هذا كل ماستفعلونه , علي أى حال كله بلا معني
    - Mehr kann ich mir nicht leisten. Du hast alles, bis auf meinen Namen. Open Subtitles هذا كل ما أستطيع التكفل به فى الوقت الحالى فأنتى أخذتى كل شيىء بالطلاق بإستثناء إسمى
    Wir werden Dich an einen sicheren Ort bringen. - Mehr kann ich Dir nicht sagen. Open Subtitles سنأخذك إلى مكان آمن هذا كل شىء يمكننى إخبارك به الآن
    - Mehr hab ich nicht. Das sind 50 Pence mehr, als deine Story verdient. Open Subtitles هذا كل ما لدي و القصه لا تستحق أكثر من 50 بنس.
    Ich bin der Typ, der Ihre Sauerei wegräumt. - Mehr erfahren Sie nicht. Open Subtitles انا الرجل الذي ينظف كل اخطأك هذا كل ماستحصلي عليه
    - lch bin hier, Richard. - Mehr Make-up, bitte. Open Subtitles أنا هنا يا ريتشارد ضعى المزيد من المكياج
    - Ich bin hier, Richard. - Mehr Make-up, bitte. Open Subtitles أنا هنا يا ريتشارد ضعى المزيد من المكياج
    - Mehr Blumen. - Ja, mehr Blumen. Open Subtitles المزيد من الأزهار ياي ، المزيد من الأزهار
    Ich gehe zum Stuhlraum. - Mehr Schiffe nähern sich. Open Subtitles أنا متوجه لغرفة الكرسي هناك المزيد من السفن تصل إلى نظامنا
    - Mehr Wein! Mehr Wein! Mehr Wein! Open Subtitles المزيد من النبيذ، المزيد من ألنبيذ المزيد من ألنبيذ
    - Mehr Zeit, den echten Mörder zu finden. Open Subtitles نكسب لأنفسنا المزيد من الوقت لنجد القاتل الحقيقي
    - Mehr Input, mehr Input. Open Subtitles مزيد من المدخلات..
    - Mehr haben Sie für sie nicht übrig? Open Subtitles هل هذا هو كل ما لديك من إمتنان هدايا بخمس دولارات فقط ؟
    - Mehr können wir nicht verlangen. Open Subtitles هذا كلّ ما يمكننا أن نسأله
    - Mehr hast du nicht zu sagen? Open Subtitles أهذا كل ما لديك؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more