| Mom, ich will das alles nicht. - Mein Geburtstag war schon. | Open Subtitles | أمي ، لا أريد أياً من هذه الأشياء إنه ليس حتى عيد ميلادي الحقيقي |
| - Mein Geburtstag ist erst in einer Woche, aber ich weiß den Anruf zu schätzen. | Open Subtitles | عيد ميلادي ليس قبل أسبوع آخر لكنني أقدر المكالمة |
| - Mein Geburtstag ist erst in zwei Wochen. | Open Subtitles | عيد ميلادي بعد أسبوعين أعرف |
| - Mein Geburtstag war letzte Woche... | Open Subtitles | عيد ميلادي في الأسبوع القادم |
| - Mein Geburtstag ist im Januar. | Open Subtitles | عيد ميلادي في شهر يناير |
| - Mein Geburtstag. | Open Subtitles | - عيد ميلادي. |
| - Mein Geburtstag. | Open Subtitles | - عيد ميلادي. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 