| - Mia, du kannst nicht immer weglaufen. | Open Subtitles | ميا ، لا يمكنك الهروب في كل موقف |
| - Mia, mach die verdammte Tür auf! | Open Subtitles | ما الذي يحدث ميا! ميا، أفتحي هذا الباب اللعين! |
| - Mia, bist du fertig? | Open Subtitles | عفوا ميا هل انت مستعدة ؟ |
| - Mia! | Open Subtitles | مايا. |
| - Mia! | Open Subtitles | مايا! |
| Nach der Banane den Apfel. - Mia, geht's? - Ja. | Open Subtitles | انتِ جيدة ، ميا ؟ |
| - Mia, was hast du getan? | Open Subtitles | كما طلبت - ماذا فعلتي يا (ميا)؟ - |
| - Mia ist nicht hier, du beschissener Idiot. | Open Subtitles | ميا. - ميا ) ماتت أيها الأحمق! |
| - Hi, Carlo. - Mia. | Open Subtitles | (ـ مرحبًا، أنا (كارلو (ـ هذه (ميا |
| - Mia, bist Du das? | Open Subtitles | (ميا)، أهذه أنتِ؟ |
| - Mia. | Open Subtitles | أوه , ميا |
| - Mia! | Open Subtitles | ميا |
| - Vi! - Mia! Mia! | Open Subtitles | ميا فاي |
| - Mia, was passiert da? | Open Subtitles | (ميا)، ماذا يحدث؟ |
| - Mia, wir versuchen dir nur zu helfen. | Open Subtitles | - ميا ) ، نحن نحاول مساعدتك. |
| - Mia! | Open Subtitles | ميا. |
| - Mia, wo willst du hin? | Open Subtitles | ـ (ميا)، إلى أين تذهبين؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 