| Es ist, als sei ich um 20 Jahre gealtert. - Mindestens 20, vielleicht auch mehr. - Warum töten Sie mich nicht gleich? | Open Subtitles | وقد شيخت عشرون سنه على الاقل او اكثر لماذ لا تقتلنى الان |
| - Mindestens, aber was wäre das Maximum? | Open Subtitles | على الاقل ، لكن ماذا عن الاكثر؟ |
| - Mindestens eine halbe Million. | Open Subtitles | على الاقل نصف مليون |
| - Mindestens 10000 Soldaten. - Und Waffen? | Open Subtitles | ـ عشرة آلاف جندي على الأقل ـ والأسلحة؟ |
| - Mindestens 10.000 Soldaten. - Und Waffen? | Open Subtitles | ـ عشرة آلاف جندي على الأقل ـ والأسلحة؟ |
| - Mindestens so lange, wie seine Frau ihn kennt. | Open Subtitles | على الأقل طوال المدة التي عرفته فيها زوجته |
| - Mindestens. - Mm. | Open Subtitles | على الاقل. |
| - Mindestens. | Open Subtitles | على الاقل |
| - Mindestens. | Open Subtitles | - على الاقل |
| - Mindestens. | Open Subtitles | - على الاقل. |
| - Mindestens 10 Jahre. | Open Subtitles | عشرة سنوات دنيا. |
| - Mindestens einmal die Woche. | Open Subtitles | على الأقل مرة في الأسبوع ، وأنا أيضاً أستمع إلى الجاز حينما أنظف بالمكنسة الكهربائية |
| - Mindestens 'ne 8. - Sie ist keine 8. | Open Subtitles | ـ مناسب، إنه على الأقل مناسب ـ إنه ليس مناسب |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 