| - Oben, erste Tür links. | Open Subtitles | أنه بالأعلى. الباب الأول من جهة اليسار. |
| - Oben war es nicht. - Du willst es ihm zeigen? | Open Subtitles | لم يكن بالأعلى ستجعلينه يشاهد الكتاب ؟ |
| - Oben. Es ist eine Garage, ich hab sie gerade renoviert. | Open Subtitles | بالأعلى ، المبنى كان جراج لكني جددته |
| - Oben. | Open Subtitles | إنّها بالطابق العلويّ. |
| - Oben. | Open Subtitles | إنّها بالطابق العلويّ. |
| - Oben ist eine, oder? - Ja, es ist der Raum ohne Betten. | Open Subtitles | هناك واحد في الدور العلوي صحيح نعم انه غرفة بدون اسرة |
| - Oben. Zieht sich an. | Open Subtitles | بالأعلى , يرتدى ملابسة |
| - Oben, mit der Dirne der Familie. | Open Subtitles | بالأعلى مع عاهرة العائلة |
| - Oben in ihrem Zimmer, nehme ich an. | Open Subtitles | بالأعلى فى غرفتها |
| - Oben liegt etwas für Sie zum Anziehen. - Danke. | Open Subtitles | -لقد جهزت لكِ بعض الملابس بالأعلى |
| - Oben sind fünf meiner Freunde. - Nicht so laut. | Open Subtitles | ...أنت مدركة أن معي خمسة من أصدقائي بالأعلى - أخفضي صوتك - |
| - Oben. Wieso? | Open Subtitles | بالأعلى, لماذا؟ |
| - Oben. | Open Subtitles | - بالأعلى ، طلبت منه ان يبقى هناك |
| Wo ist er? - Oben in seinem Fort. | Open Subtitles | -هناك بالأعلى في الحصن . |
| - Oben! Wo oben? | Open Subtitles | إنها بالأعلى. |
| - Oben. Sie spielt mit Freckles. | Open Subtitles | بالأعلى تلعب مع (فراكلز) |
| - Oben. - Ein Alptraum. | Open Subtitles | -وهي في الدور العلوي |
| - Oben. - Okay. | Open Subtitles | في الدور العلوي - حسنا - |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 