"- sagen sie" - Translation from German to Arabic

• قل
• أخبري
• اخبرها
• لا تقولي
• هل تقول
• أعلمني عندما

- Sagen Sie ihm, es ist Schwester Falconer. -
هذا يهم قل له انها الراهبة شارون فالكونر

- Sagen Sie mir, er ist in L.A.
هناك جراح واحد فقط يقوم بهذا الإجراء قل لي بانه في لوس أنجلوس

- Sagen Sie, Burrows... - Ja, Sir?
قل لى يا بارووز نعم سيدى ، صباح الخير

- Sagen Sie Dr. Ferreiro, er solle herunterkommen. - Ja, Señor.
أخبري دكتور فريرو أن يأتي إلى هنا حسنا يا سيدي

- Immer noch langweilig. - Sagen Sie wieso.
لازال الأمر مملاً اخبرها بالسبب

- Sagen Sie gar nichts.
لا تقولي أيّ شيء.

- Sagen Sie, ich habe ein loses Mundwerk?
هل تقول إن كلامي سخيف؟

- Sagen Sie mir bitte, wonach Sie suchen.
- فضلاً فقط قل لي , مالذي تبحثون عنه ؟ -

- Sagen Sie mir, was zur Hölle vor sich geht.
- - قل لي بحق الجحيم ما الذي يحدث هنا. -

- Sagen Sie's. - Sie haben mich gezwungen.
قل ذلك ـ انت من جعلني اقوم بذلك

- Sagen Sie es mir. - Warum hat er sie herum gereicht?
قل لي أنت - لماذا أراد أن يريه من هم حوله ؟

- Sagen Sie ihm, ich werde ihn zurückrufen. - Er sagt, es sei wichtig.
قل له إني سأعاود الاتصال - يقول إن الأمر مهم -

- Sagen Sie mir, was Sie gehofft haben zu finden?
قل لي، ماذا كنت تأمل أن تعثر عليه؟

- Ich frage mich, ob... - Sagen Sie was anderes. Los.
... أتسائل لو كان بإمكاني - قل شيئا آخرا ، هيا -

- Sagen Sie, wann, Herr Blau.
قل متى سيد ازرق

- Sagen Sie ihnen, wir haben hier einen Aufstand. - Ist mir ein Vergnügen.
–قل لهم لدينا حالة شغب هنا.

- Sagen Sie Amstedler, in 20 Minuten.
التاجر يقول أن زوجته الآن في تاهو أخبري أمستيدلر إنني سأَعود بعد 20 دقيقة

- Sagen Sie der Putzkolonne Bescheid.
أجل, أخبري طاقم التنظيف بأن يسرع

- Sagen Sie ihr, was jetzt passiert. - Okay. - Komm, W. E.
اخبرها من الافضل ان تنتهي ، هيا

- Sagen Sie's mir doch.
- لماذا لا تقولي لي انتي ؟

- Sagen Sie, dass Sie einen Rückfall hatten?
هل تقول أنك عُدت للإدمان؟

- Sagen Sie mir dann Bescheid.
حسناً ، أعلمني عندما تكون جاهزة