- Alles ist in Ordnung. - Sie können das nicht machen. | Open Subtitles | كلّ شيء على ما يرام - لا يمكنكَ أن تفعل هذا - |
- Sie können dort nicht parken. | Open Subtitles | لا يمكنكَ الوقوف هناك |
- Sie können mich nicht aufhalten. - Weiß ich auch. | Open Subtitles | انت لن تستطيع ان توقفنى انا أعرف ذلك أيضاً |
- Mag sein. Ich würde es nie wissen. - Sie können nicht uns beschuldigen! | Open Subtitles | ربما, لا اعرف ولكنك لا تستطيع ان تلومنا |
- Sie können "Rechnung" ausbringen, ohne einen Laut zu machen, das ist am besten. | Open Subtitles | يمكنك تلفظ كلمة الفاتورة بصوت مسموع دون أن تحدث ضجة وهذا هو الأفضل |
Ich glaube, die Anziehungskraft unter Tieren kann unmittelbar sein - Sie können beobachten, wie ein Elefant sich sofort an einen anderen Elefanten heranmacht. | TED | في الواقع ، أعتقد أن جاذبية الحيوان يمكن أن تكون فورية -- يمكنك ان ترى فيل على الفور يذهب لفيل اخر. |
- Sie können den Zeugenstand verlassen. | Open Subtitles | يمكنك النزول , سيدي |
- Sie können mich nicht hier lassen, Mann. | Open Subtitles | لا يمكنكَ تركي يا رجل |
- Sie können mir nicht helfen. | Open Subtitles | لا يمكنكَ مساعدتي ما... |
- Sie können das schaffen. | Open Subtitles | - لا يمكنكَ أن تفعلَ ذلك . |
- Sie können sofort aufbrechen. - Danke. | Open Subtitles | تستطيع ان ترحل بدون تاخير شكرا |
- Ja. - Sie können hochgehen oder runter. | Open Subtitles | ان تستطيع ان ترتفع, او تستطيع ان تسقط. |
- Sie können das Geld sicher brauchen. | Open Subtitles | يمكننا ان نقدم له ما لا تستطيع ان تقدمه كمأوى ... ؟ |
- Sie können ein Überlaufen nicht zulassen. | Open Subtitles | - لا تستطيع ان تسمح له بالانشقاق |
- Sie können gehen! - Sicher? | Open Subtitles | تستطيع ان تذهب هل انت متأكد؟ |
- Sie können nie so viel Geld ausgeben! | Open Subtitles | لا يمكنك أن تبدأ بإنفقاء كل ما لديك من مال |
- Sie können das Hemd wieder zumachen. - Ist es was Schlimmes? | Open Subtitles | يمكنك ان تزرر قميصك الآن، جورج ما هي الاخبار السيئة؟ |
- Sie können selbst wählen. | Open Subtitles | يمكنك ان تطلبى الرقم بنفسك شكرا 00: 07: 53,520 |
- Sie können Platz nehmen. | Open Subtitles | يمكنك النزول من المنصة |
- Sie können Platz nehmen. | Open Subtitles | يمكنك النزول |