Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"- war mir ein" - Translation from German to Arabic
-
هذا من دواعي
| - War mir ein Vergnügen. | Open Subtitles | هذا من دواعي سروري |
| - Vielen Dank. - War mir ein Vergnügen. | Open Subtitles | شكراً لك هذا من دواعي سروري |
| - War mir ein Vergnügen, Sir. | Open Subtitles | هذا من دواعي سروري، سيدي |
| - Danke. - War mir ein Vergnügen. | Open Subtitles | شكراً لك - هذا من دواعي سروري - |