"- was bedeutet" - Translation from German to Arabic

    • ماذا يعني
        
    • مالذي يعنيه
        
    • مما يعني
        
    • ما معنى
        
    • ما الذي يعنيه
        
    • ماذا يعنى
        
    • ما يعني
        
    • والذي يعني
        
    • وماذا يعني
        
    - Dann verlor ich die Beherrschung. - Was bedeutet das genau? Open Subtitles بعد ذلك فقد مزاجي نوعا ما ماذا يعني ذلك بالضبط؟
    - Was bedeutet es, wenn wir es nicht machen? Open Subtitles ماذا يعني إذا لم نأخذ ؟ يعني أنكَ مريض نفسي
    Dann muss ich mich wieder anpassen. - Was bedeutet das? Open Subtitles إذن علي أن أقوم بإلإمتصاص مجدداً - ماذا يعني ذلك؟
    - Was bedeutet das? - Es ist ein Spalt im Bau der Realität. Open Subtitles مالذي يعنيه ذالك - انها ثغرة في نسيج الواقع -
    - Was bedeutet, ihr habt einen Scheiß geliefert. Open Subtitles آلاف الأميال عن قبضتي مما يعني أنك لم تصل لي شيء بعد
    Vámanos! Verschwindet. - Was bedeutet "vámanos"? Open Subtitles ألان لتذهبوا ما معنى ,فامينوس ؟
    Fragezeichen. - Was bedeutet das? Open Subtitles ـ علامة استفهام ـ ما الذي يعنيه هذا؟
    - Was bedeutet das? Open Subtitles ماذا يعنى هذا ؟ بحق الجحيم ما هى الخطة الثانية ؟
    - Was bedeutet "so wie ich eben bin"? Open Subtitles ماذا تعنين بحالتي؟ ماذا يعني هذا؟
    - Was bedeutet das? Open Subtitles ماذا يعني هذا ؟
    Ich bin Drittbeste meines Jahrgangs. - Was bedeutet das? Open Subtitles أنا الثالثة في فصلي - ماذا يعني هذا ؟
    - Was bedeutet das? - Was? Open Subtitles ماذا يعني ذلك ؟
    - Was bedeutet das? Open Subtitles ماذا يعني هذا ؟
    - Was bedeutet das? Open Subtitles ماذا يعني هذا ؟
    - Was bedeutet das? Open Subtitles مالذي يعنيه هذا ؟
    - Was bedeutet das? Open Subtitles مالذي يعنيه هذا
    - Was bedeutet, er muss diese Tasche innerhalb der letzen zwei Tagen benutzt haben. Open Subtitles مما يعني لا بد أنه استخدم هذه الحقيبة خلال اليومين الماضيين أجل
    - Was bedeutet, du kommst nicht ran, oder? - Ich kann dich zwingen es mir zu sagen. Open Subtitles مما يعني بأنكِ لا تستطيعين الوصول إليها، صحيح؟
    - Was bedeutet Phoenix? Open Subtitles ما معنى فونيكس؟
    - Was bedeutet das? Open Subtitles ما معنى هذا ؟
    - Was bedeutet das? Open Subtitles حسناً , ما الذي يعنيه ذلك ؟
    Klasse drei - Was bedeutet das? Open Subtitles الدرجة الثالثة، ماذا يعنى ذلك؟
    - als sei es dein "Ha Ha" Moment. - Was bedeutet das? Open Subtitles أعتبرها من لحظاتك المضحكة - ما يعني هذا؟
    - Was bedeutet, dass sie Proto-Biest-DNA benutzen. Open Subtitles والذي يعني بأنهم يستخدمون الحمض النووي الأصلي للوحش
    - Was bedeutet das, zwei Carmens? Open Subtitles وماذا يعني ذلك ، اثنتين (كارمن) ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more