"- was für eine art" - Translation from German to Arabic

• أيّ نوع
• يالها من طريقة

"Kopftrauma, Lähmung." - Was für eine Art von Cheerleading ist das?
"رضّة بالرأس، شلل" أيّ نوع من التشجيع هو هذا؟

- Was für eine Art Diener tut so etwas?
أيّ نوع من الخادمين يكون؟

- Was für eine Art Arbeit?
أيّ نوع الشغل؟

- Vergessen Sie nicht ihre Handschuhe. - Was für eine Art, sein Geld zu verdienen.
لا تنس قفازاتك يالها من طريقة لكسب الرزق

- Was für eine Art zu sterben. - Erschossen mit einer Bazooka.
يالها من طريقة للموت - يقتل بقذيفة بازوكا -