| - Was haben Sie vor? | Open Subtitles | ماذا كنت ستفعل أنت ؟ أحاول معرفة الحقيقة |
| - Was haben Sie am Amazonas gemacht? - Ich hab nach Schlangen gesucht. | Open Subtitles | ماذا كنت تفعل فى الامازون أبحث عن الثعابين |
| - Was haben Sie auf Kuba gemacht? | Open Subtitles | هل يمكنك ان تخبريني ماذا كنت تفعلين في كوبا؟ |
| - Was haben Sie sich dabei gedacht? | Open Subtitles | .. ما الذي كنت تظن نفسك فاعلاً بحق الجحيم؟ |
| - Was haben Sie an diesen Orten gemacht? | Open Subtitles | ما الذي كنت تفعلينه في كل تلك الأماكن؟ |
| - Was haben Sie mit ihm gemacht? | Open Subtitles | ماذا كنت تفعل له؟ استميحك عذرا؟ |
| - Was haben Sie gemacht? | Open Subtitles | ماذا كنت تفعل ؟ |
| - Was haben Sie ihr angetan? | Open Subtitles | ـ ماذا كنت تفعل لها ؟ |
| - Was haben Sie gesagt? | Open Subtitles | ماذا كنت تقول ؟ |
| - Was haben Sie in New York gemacht? | Open Subtitles | ماذا كنت تفعلين في نيويورك |
| - Hast du deinen Verstand verloren? - Was haben Sie da drinnen gemacht? | Open Subtitles | ماذا كنت تفعل هناك؟ |
| - Was haben Sie gerade gesagt? - Joe, lass es! | Open Subtitles | قُل لى ماذا كنت تقول لها ؟ |
| Nicht dass ich wüsste. - Was haben Sie gemacht, nachdem sie weg war? | Open Subtitles | لا أعرف- ماذا كنت تفعل عندما غادرت؟ |
| - Was haben Sie letzte Woche gemacht? | Open Subtitles | ماذا كنت ستفعل قبل أسبوع؟ |
| - Was haben Sie dort oben gemacht? | Open Subtitles | ماذا كنت تفعل في الرواق؟ |
| - Was haben Sie gemacht? | Open Subtitles | ماذا كنت تفعل؟ تجريب. |
| - Was haben Sie gesucht? | Open Subtitles | ـ عن ماذا كنت تبحث؟ |
| - Was haben Sie gemacht? | Open Subtitles | ما الذي كنت تفعلينه ؟ |
| - Was haben Sie gesehen? - Nicht viel. | Open Subtitles | ما الذي كنت تفعله هنا؟ |
| Anwalt. - Was haben Sie in Chicago gemacht? | Open Subtitles | محامي. ما الذي كنت تفعله في (شيكاغو)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 