| Deshalb war ich vorbereitet. - Was meinst du? | Open Subtitles | ـ وهذا هو السبب في إنني مستعد لذلك ـ عن ماذا تتكلم ؟ |
| - Was meinst du? | Open Subtitles | عن ماذا تتحدث ؟ |
| - Was meinst du? | Open Subtitles | عن ماذا تتحدثين؟ |
| Du hast uns gesehen. - Was meinst du? | Open Subtitles | رأيتنا ـ عن ماذا تتحدث؟ |
| - Was meinst du? Ich bin sauber... | Open Subtitles | أنا نظيف كشراشف الواعظ أنا نظيف كـ... |
| - Was meinst du? | Open Subtitles | عن ماذا تتكلم لاشىء |
| - Was meinst du denn? | Open Subtitles | عن ماذا تتحدثون ؟ |
| - Was meinst du? | Open Subtitles | ـ عن ماذا تتحدث؟ |
| - Was meinst du? | Open Subtitles | عن ماذا تتحدثين؟ |
| - Was meinst du? | Open Subtitles | ماذا فعلت ؟ عن ماذا تتحدث ؟ |
| - Was meinst du damit? | Open Subtitles | عن ماذا تتحدثين؟ |
| - Was meinst du damit? | Open Subtitles | عن ماذا تتحدث ؟ |
| - Was meinst Du damit? | Open Subtitles | و لكنك .. عن ماذا تتحدث ؟ |
| - Was meinst du? | Open Subtitles | - عن ماذا تتحدث؟ |
| - Was meinst du damit? | Open Subtitles | عن ماذا تتحدث؟ |
| - Was meinst du? | Open Subtitles | عن ماذا تتحدث؟ |
| - Was meinst du? | Open Subtitles | عن ماذا تتحدث؟ |
| - Was meinst du? Ich bin sauber... | Open Subtitles | أنا نظيف كشراشف الواعظ أنا نظيف كـ... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 