Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"- was sagst du" - Translation from German to Arabic
-
ماذا تقولين
| - Was sagst du über meinen Mann? | Open Subtitles | فأنتِ تنزعين نفسكِ ماذا تقولين عن زوجي؟ |
| Ich sage bloß. - Was sagst du? | Open Subtitles | ماذا تقولين إذا |
| - Was sagst du, Mom? | Open Subtitles | ماذا تقولين ياأمي؟ |
| - Was sagst du da? | Open Subtitles | - ماذا تقولين ؟ |
| - Was sagst du da? | Open Subtitles | ! ـ ماذا تقولين ؟ |