"- was soll das denn heißen" - Translation from German to Arabic

• ما الذي يعنيه هذا
• ما المفترض أن يعنيه هذا
• ما الذي يفترض أن يعنيه هذا

- Was soll das denn heißen?
ما الذي يعنيه هذا حتى ؟

- Was soll das denn heißen?
ما الذي يعنيه هذا ؟

- Was soll das denn heißen?
ما الذي يعنيه هذا ؟ - لاشيء -

- Was soll das denn heißen?
ما المفترض أن يعنيه هذا ؟

- Was soll das denn heißen?
ما الذي يفترض أن يعنيه هذا ؟