"- weiß nicht" - Translation from German to Arabic

• لا أعرف
• لا أعلم
• لست ادرى

- Weiß nicht, wen Sie meinen.
أنا لا أعرف عن من تتحدث لا تتغابى ايها الاحمق

- Weiß nicht, ob das eine gute Nachricht ist.
اعتقد انه يحب لي. أنا لا أعرف ما إذا كنت ستدعو أن الخبر السار.

- Weiß nicht. Ich habe sie nicht gefragt.
ـ لا أعرف ، لم يخطر ببالي أن أسألها

- Weiß nicht. Haben Sie Band und Film?
ـ لا أعلم بعد، هل جلبتي الشريط و الفيلم؟

Ich habe Scotch dabei. - Weiß nicht, ob ihr das trinkt...
أحضرت خمرًا هولنديًّا، لا أعلم ما إن كنتم تشربوه.

- Weiß nicht, vielleicht ist er drinnen.
لست ادرى ربما يكون بالداخل

- Weiß nicht. Da war die Razzia. - Aha.
أنا لا أعرف,لكننى كنت أهاجم المكان- كنت تهاجم.

- Weiß nicht. Ich sah einen Motorradfahrer.
لا أعرف رأيت رجل على دراجة بخارية

- Weiß nicht. - Was heißt das?
أنا لا أعرف ماذا تقصدى بأنك لا تعرفى؟

- Weiß nicht. Normalerweise bin ich eklig.
لا أعرف لأنني عادةً أتصرّف مثل الثُعبان

- Weiß nicht. - Ich bestatte nur Juden.
- لا أعرف, انها لم تكن يهودية, لم أدفنها -

- Weiß nicht. Sie ruft nicht zurück.
لا أعرف لم ترد على أي من مكالماتي

- Weiß nicht. Ist ja 'ne große Hilfe.
لا أعرف لا تحل أى شىء أيها الوغد

- Weiß nicht. Eine Scheinfirma vielleicht.
لا أعرف بعد, على الأرجح أنها مجرّد غطاء

- Weiß nicht, aber als ich wach wurde, waren beide weg.
ـ لا أعلم عندما أستيقظت، وجدتمها راحلان.

- Weiß nicht. Ich kann kein Spanisch.
ـ لا أعلم, أخفقت فى اللغة الإسبانية

- Weiß nicht. - Du bist die Psychiaterin.
ـ أنا لا أعلم ـ هيا, أنتي طبيبة نفسية

- Weiß nicht. Ein andermal vielleicht. - Ok.
لا أعلم , ربما في وقت اخر حسناً

- Weiß nicht, wo er das herhat.
ذو آراء قوية لا أعلم من أين اكتسب ذلك

- Weiß nicht, aber die Hochzeit wird gerade gut.
لا أعلم ، ولكن الزواج يسير بطريقة جيدة

- Weiß nicht.
لست ادرى.