| - Aber gewiss! - Welcher bist du? - Der rechte... | Open Subtitles | بالتأكيد أيهم أنت ؟ |
| - Welcher ist es? | Open Subtitles | أيهم هو الكأس ؟ |
| - Welcher ist der Freier? | Open Subtitles | أي منهم هو الخاطب؟ |
| - Welcher ist das? | Open Subtitles | أيّهم الأضعَفُ؟ |
| Von einem Trödler. - Welcher? | Open Subtitles | ـ متجر للخرقات ـ أى واحد ؟ |
| - Welcher? - Dort. | Open Subtitles | ـ أيّ واحد ـ ذلك |
| Einen Rat? - Welcher? | Open Subtitles | هل تتقبلان النصيحة؟ |
| - Welcher, Boss? | Open Subtitles | أي واحد ايها الرئيس ؟ - أيهم ؟ |
| - Welcher der Jungen ist Damien Thorn? | Open Subtitles | - أيهم هو داميان ثورن... ؟ |
| - Welcher Hund ist WirbeIwind? | Open Subtitles | (بارني)، أيهم (ويرويند)؟ |
| - Geh Neeble aus dem Weg. - Welcher ist Neeble? | Open Subtitles | أيهم هو نيبل. |
| - Welcher ist Ihrer? | Open Subtitles | أيهم لك؟ |
| - Welcher davon ist Ihr Klient? | Open Subtitles | أي منهم موكلك ؟ |
| - Welcher Blinde? | Open Subtitles | ـ أى واحد ؟ |
| Einen Rat? - Welcher? | Open Subtitles | هل تتقبلان النصيحة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 